fillet

fillet
1. noun
(Gastr.) Filet, das

fillet [steak] — (slice) Filetsteak, das; (cut) Filet, das

fillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das

2. transitive verb
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]
* * *
['filit] 1. noun
(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; (also adjective) fillet steak.) das Filet, Filet-...
2. verb
(to remove the bones from (meat or fish).) als Filet zubereiten
* * *
fil·let1
[ˈfɪlɪt]
FOOD
I. n Filet nt
II. vt
1. (remove bones)
to \fillet a fish einen Fisch entgräten
2. (cut into pieces)
to \fillet fish/meat Fisch/Fleisch filetieren
fil·let2
[ˈfɪlɪt]
n
1. (headband) Stirnband nt
2. (separating mouldings) Leiste f, Rippe f; (between flutes) Kannelüre f fachspr
3. TYPO, PUBL Filet nt fachspr, [Buch]zierstreifen m; (tool) Filete f fachspr
4. (on walls, furniture, windows) Hohlkehle f, Deckleiste f
* * *
['fIlɪt]
1. n
1) (COOK of beef, fish) Filet nt

fillet of beef/lamb — Rinder-/Lammfilet nt

2) (for the hair) (Haar)band nt
2. vt (COOK)
filetieren

filleted sole — Seezungenfilet nt

* * *
fillet [ˈfılıt]
A s
1. Haar-, Stirnband n
2. Leiste f, Band n, Streifen m
3. a) Filet n, (Gold)Zierstreifen m (an Buchrücken)
b) Filete f (Gerät zum Anbringen von a)
4. ARCH Leiste f, Reif m, Rippe f
5. GASTR Filet n:
fillet of veal Kalbsfilet;
fillet steak Filetsteak n
6. Heraldik: schmaler Saum des Wappenschildes
B v/t
1. mit einem Haarband oder einer Leiste etc schmücken
2. GASTR
a) filetieren, Filets herauslösen aus
b) als Filet zubereiten
* * *
1. noun
(Gastr.) Filet, das

fillet [steak] — (slice) Filetsteak, das; (cut) Filet, das

fillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das

2. transitive verb
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]
* * *
n.
Filet -s n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fillet — Fil let, n. [OE. filet, felet, fr. OF. filet thread, fillet of meat, dim. of fil a thread, fr. L. filum. See {Fille} a row.] 1. A little band, especially one intended to encircle the hair of the head. [1913 Webster] A belt her waist, a fillet… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fillet — Fil let, v. t. [imp. & p. p. {Filleted}; p. pr. & vb. n. {Filleting}.] To bind, furnish, or adorn with a fillet. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fillet — early 14c., headband, from O.Fr. filet (12c.) thread, filament; strip, ligament, dim. of fil thread (see FILE (Cf. file) (v.)). Sense of cut of meat or fish is from late 14c., apparently so called because it was prepared by being tied up with a… …   Etymology dictionary

  • fillet — n *strip, band, ribbon, stripe …   New Dictionary of Synonyms

  • fillet — ► NOUN 1) a fleshy boneless piece of meat from near the loins or the ribs of an animal. 2) a boned side of a fish. 3) a band or ribbon binding the hair. 4) Architecture a narrow flat band separating two mouldings. ► VERB (filleted, filleting) …   English terms dictionary

  • fillet — [fil′it; ] for n. 6 & vt. 2, usually [ fi lā′, fil′ā΄] n. [ME filet < OFr, dim. of fil: see FILE1] 1. a narrow band worn around the head as to hold the hair in place 2. a thin strip or band 3. FAIRING1 …   English World dictionary

  • fillet — [[t]fɪ̱lɪt, AM fɪle͟ɪ[/t]] fillets, filleting, filleted 1) N VAR: usu with supp, also N n Fillet is a strip of meat, especially beef, that has no bones in it. ...fillet of beef with shallots. ...chicken breast fillets. ...fillet steak. 2) N COUNT …   English dictionary

  • fillet — I UK [ˈfɪlɪt] / US [fɪˈleɪ] noun Word forms fillet : singular fillet plural fillets 1) [countable] a single side of the body of a fish, with the bones removed a salmon fillet 2) [countable/uncountable] a long thin piece of meat with no bones in… …   English dictionary

  • Fillet — Filet or Fillet may refer to:*Fillet (mechanics), in mechanical engineering, a concave easing of an interior corner of a part used to reduce stress concentration (pronounced “fill it”) *Annulet (architecture), in architecture, small annulets… …   Wikipedia

  • fillet — /fil it/; usually /fi lay / for 1, 10, n. 1. Cookery. a. a boneless cut or slice of meat or fish, esp. the beef tenderloin. b. a piece of veal or other meat boned, rolled, and tied for roasting. 2. a narrow band of ribbon or the like worn around… …   Universalium

  • fillet — {{Roman}}I.{{/Roman}} (AmE also filet) noun ADJECTIVE ▪ fish ▪ anchovy, cod, haddock, salmon, etc. ▪ beef …   Collocations dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”